Поскольку Игры, как недавно выяснилось, были фактически куплены за взятки американцами из Солт-Лейк-Сити, муниципалитет Квебека считает, что миллионы, израсходованные на подачу заявки, по существу, тратились впустую. 
В ответном письме Самаранч написал, что хотя члены МОК вели себя неподобающим образом, 'исполком МОК считает, что этого недостаточно, чтобы оправдать платежи в порядке любого возмещения ущерба'.


